Matéria traduzida do Taywan News
Tencent lista brevemente 154.023 infecções e 24.589 mortes por coronavírus Wuhan 2123331
Por Keoni Everington , Taiwan News, redator da equipe
05/02 2020 18:59
TAIPEI (Taiwan News) – Como muitos especialistas questionam a veracidade das estatísticas da China para o surto de coronavírus em Wuhan, a Tencent no fim de semana pareceu liberar inadvertidamente o que é potencialmente o número real de infecções e mortes – que são muito maiores do que os números oficiais, mas assustadoramente. de acordo com as previsões de uma revista científica respeitada.
Desde 26 de janeiro, os internautas estavam relatando que a Tencent, em sua página intitulada “Epidemic Situation Tracker”, mostrou brevemente os dados sobre o novo coronavírus (2019-nCoV) na China, muito mais alto do que as estimativas oficiais, antes de mudar repentinamente para menor números. Hiroki Lo, 38, dono de uma loja de bebidas em Taiwan, naquele dia relatou que a Tencent e a NetEase estavam postando “estatísticas não modificadas”, antes de mudar para números oficiais em pouco tempo.
Lo disse à Taiwan News que em 26 de janeiro checou os números da Tencent e da NetEase e os achou “realmente assustadores”. Ele disse que não sabia se os números eram reais ou não, mas não tinha muito tempo para pensar nisso, pois tinha um dia de trabalho pela frente em sua loja.
Lo disse que não checou os números novamente até voltar para casa naquela noite, quando ficou chocado ao ver que eles haviam caído drasticamente e “havia algo errado”. Ele disse que notou que indivíduos de um grupo do Facebook de Hong Kong também observaram a mesma ocorrência bizarra naquele dia.
No final da noite de sábado (1 de fevereiro), a página da Tencent mostrou casos confirmados do vírus Wuhan na China em 154.023, 10 vezes o número oficial da época. Ele listou o número de casos suspeitos como 79.808, quatro vezes o número oficial.
O número de casos curados foi de apenas 269, bem abaixo do número oficial naquele dia de 300. O mais ameaçador é que o número de mortos listado foi de 24.589, muito superior aos 300 listados oficialmente naquele dia.
Momentos depois, a Tencent atualizou os números para refletir os números “oficiais” do governo naquele dia. Os internautas perceberam que a Tencent registrou pelo menos três ocasiões números extremamente altos, apenas para reduzi-los rapidamente às estatísticas aprovadas pelo governo.
Os internautas também notaram que sempre que a tela com números grandes aparece, uma comparação com os dados do dia anterior aparece acima, o que demonstra um aumento incremental “razoável”, semelhante aos números oficiais. Isso levou alguns internautas a especularem que a Tencent tem dois conjuntos de dados, os dados reais e os dados “processados”.
Alguns estão especulando que um problema de codificação possa estar causando a exibição acidental de dados “internos” reais. Outros acreditam que alguém nos bastidores está tentando vazar os números reais.
No entanto, os dados “internos” mantidos por Pequim podem não refletir a verdadeira extensão da epidemia. Segundo várias fontes em Wuhan, muitos pacientes com coronavírus são incapazes de receber tratamento e morrem fora dos hospitais.
A escassez severa de kits de teste também leva a um número menor de casos diagnosticados de infecção e morte. Além disso, tem havido muitos relatos de médicos sendo ordenados a listar outras formas de morte, em vez de coronavírus, para manter o número de mortes artificialmente baixo.
Embora alguns estejam atribuindo imagens a usuários que adulteram seus navegadores, as 154.023 infecções em 1º de fevereiro estão notavelmente próximas da estimativa prevista nessa data por um estudo de modelagem científica realizado pela Universidade de Hong Kong (HKU) e publicado em o site da Lancet. O estudo estima que o número de casos é muito maior, dada a taxa de propagação de 2,68 por caso, a duplicação do total de infecções a cada 6,4 dias e os padrões conhecidos de viagens na China e no mundo.
O estudo afirmou que, em 25 de janeiro, provavelmente já havia 75.815 pessoas infectadas com o novo coronavírus (2019-nCoV) em Wuhan. Esse número para janeiro excede em muito o número de 28.000 dados pelo governo em 6 de fevereiro.
Como o relatório estimou mais de 75.000 casos em 25 de janeiro e o post de 1º de fevereiro ocorreu sete dias depois, o número de casos apenas em Wuhan, segundo o modelo, deveria ter atingido 150.000, estranhamente próximo aos 154.023 listados para todos os China na página Tencent. Depois de quase 12 dias desde que o relatório foi divulgado, o modelo prevê que o número de infecções em Wuhan agora pode chegar a 300.000 .
Outro fenômeno estranho que os internautas notaram é a taxa de mortalidade, já que os números de mortes do governo mantêm rotineiramente um percentual exato por dias a fio. Muitos notaram que, nos primeiros dias da reportagem, o governo estimava a taxa de mortalidade em 3,1%.
22 de janeiro: 17 mortes / 542 infecções = 3,1%
23 de janeiro: 26 mortes / 830 infecções = 3,1%
24 de janeiro: 41 mortes / 1.287 infecções = 3,1%
No final de janeiro, o governo aparentemente decidiu estabelecer a nova taxa de mortalidade oficial em 2,1%. Como pode ser visto na imagem abaixo, a taxa de mortalidade foi mantida em 2,1% precisos, independentemente dos números de 30 de janeiro a 3 de fevereiro:
As taxas de mortalidade para os números mostrados brevemente no Tencent são muito mais altas. A taxa de mortalidade em 26 de janeiro foi de 2.577 mortes em 15.701 infecções, ou 16%.
A taxa de mortalidade no post de 1º de fevereiro foi de 24.589 mortes em 154.023 infecções, o que também chega a 16%. As taxas de mortalidade mostradas brevemente são claramente muito mais altas que as porcentagens oficiais e substancialmente mais altas que a SARS em 9,6%, mas mais baixas que a MERS em 34,5%.